AUSFÜHRUNGEN & SONDERAUSSTATTUNGEN

ECOPRIMA Vakuumverdampfer zeichnen sich durch eine kompakte Bauweise aus

Allgemeine Vorteile
  • Sehr geringe Reinheitsanforderungen für das Produkt
  • Die Rückstände bereiten in der Regel keine besonderen Probleme für die Wärmetauscher
  • Die Anlagen können ebenfalls so gebaut werden (kundenspezifisch), daß kostenintensive Neutralisationen vermieden werden
  • Siedetemperatur von ca. 20 … 30°C, je nach Modell und Anwendung
  • Niedriger Energieverbrauch (nur ca. 80 W /l) gegenüber anderen Fabrikaten
  • Keine Emissionen in die Luft
  • Kundenorientiert: keine Serienprodukte! Spezifische Produkte und spezielle Lösungen werden von Fall zu Fall berücksichtigt
  • Stand der Technik
  • Eine integrierte Wärmepumpe heizt das Produkt auf und kühlt gleichzeitig die Kondensatkammer. Dies erübrigt die sonst notwendige Wasserkühlung (Wasserverbrauch) und bewirkt einen für einstufige Vakuumverdampfer äußerst niedrigen Energiebedarf. Der Energieverbrauch bei größeren Modellen liegt bei ca. 80 W pro Liter Destillat.
  • Eine robuste Wasserstrahlpumpe (keine Ringkammer-Vakuumpumpe) pumpt das Destillat um und sorgt für einen Unterdruck von ca. 970 mbar (ca. 30 mbar Restdruck) dadurch liegt die Verdampfungstemperatur bei nur ca. 30 °C.
  • Steuer- und Kontrolleinrichtungen, nach CEI/VDE-Normen gebaut, sorgen für einen vollautomatischen und kontinuierlichen Betrieb.
Sonderaustattungen
  • Automatisches Konzentratentnahmesystem
    (Konzentratpumpe)
  • Umwälzsystem durch By-Pass-Ventile, (nur in Kombination mit Konzentratpumpe)
  • Für die Eindampfung von besonders schäumenden Produkten, ist der Einbau einer „Destillatfalle“ für die Trennung des Destillatkreislaufs vom Vakuumkreislauf möglich
  • Demontierbare Heiz- und Kühlserpentine, ohne Kältemittelverlust
  • Wasserkühlung der Kondensatoren statt Luftkühlung
  • Pneumatische statt Magnetventile
  • FCKW-freies Kältemittel statt R22
  • Falls bauseits vorhanden: Heizung und Kühlung durch warmes Wasser (Baureihe W/S – ohne Wärmepumpe – siehe Foto daneben).
    Der Stromverbrauch sinkt bis auf nur 10 W/l
  • E-Schrank mit synoptischer Darstellung und/oder SPS-Steuerung
  • Andere produktberührte Materialien können verwendet werden, sowie spezielle Beschichtungen
  • Die Anlagen können individuell lackiert werden (RAL-Farbe bekanntgeben)

  • Leistung: ca. 1500lt/24 Std. (auf Wasser bezogen)
  • Energieverbrauch (Strom) ca. 25 W/l für Pumpen, Ventile, E-Schrank usw.
  • Heizung durch 60°C warmes Wasser (normalerweise wird diese Wärme durch einen Kühlturm abgebaut)
  • Kühlung durch 23°C kaltes Wasser (Kühlturmwasser)
[:en]

ECOPRIMA Vakuumverdampfer zeichnen sich durch eine kompakte Bauweise aus:

Allgemeine Vorteile:

1.   Sehr geringe Reinheitsanforderungen für das Produkt
2.   Die Rückstände bereiten in der Regel keine besonderen Probleme für die Wärmetauscher
3.  Die Anlagen können ebenfalls so gebaut werden (kundenspezifisch), daß kostenintensive Neutrali-        sationen vermieden werden
4.   Siedetemperatur von ca. 20…30°C, je nach Modell und Anwendung
5.   Niedriger Energieverbrauch (nur ca. 80 W /l) gegenüber anderen Fabrikaten
6.   Keine Emissionen in die Luft
7.   Kundenorientiert: keine Serienprodukte! Spezifische Produkte und spezielle Lösungen werden von
Fall zu Fall berücksichtigt
8.   Stand der Technik
– Eine integrierte Wärmepumpe heizt das Produkt   auf und kühlt gleichzeitig die Kondensatkammer.   Dies erübrigt die sonst notwendige Wasserküh-   lung (Wasserverbrauch) und bewirkt einen für ein-   stufige Vakuumverdampfer äußerst niedrigen   Energiebedarf. Der Energieverbrauch bei grö-   ßeren Modellen liegt bei ca. 80 W pro Liter   Destillat.
– Eine robuste Wasserstrahlpumpe (keine Ring-   kammer-Vakuumpumpe) pumpt das Destillat um   und sorgt für einen Unterdruck von ca. 970 mbar   (ca. 30 mbar Restdruck) dadurch liegt die   Verdampfungstemperatur bei nur ca. 30 °C.
– Steuer- und Kontrolleinrichtungen, nach CEI/VDE-   Normen gebaut, sorgen für einen vollautoma-   tischen und kontinuierlichen Betrieb.

Sonderaustattungen:

–  Automatisches Konzentratentnahmesystem
(Konzentratpumpe)
–  Umwälzsystem durch By-Pass-Ventile, (nur in
Kombination mit Konzentratpumpe)
–  Für die Eindampfung von besonders schäu-
menden Produkten, ist der Einbau einer „Destil-
latfalle“ für die Trennung des Destillatkreislaufs
vom Vakuumkreislauf möglich
–  Demontierbare Heiz- und Kühlserpentine, ohne
Kältemittelverlust
–  Wasserkühlung der Kondensatoren statt Luft-
kühlung
–  Pneumatische statt Magnetventile
–  FCKW-freies Kältemittel statt R22
–  Falls bauseits vorhanden: Heizung und Kühlung
durch warmes Wasser (Baureihe W/S – ohne
Wärmepumpe – siehe Foto daneben). Der Strom-
verbrauch sinkt bis auf nur 10 W/l
–  E-Schrank mit synoptischer Darstellung und/oder
SPS-Steuerung
–  Andere produktberührte Materialien können ver-
wendet werden, sowie spezielle Beschichtungen
–  Die Anlagen können individuell lackiert werden
(RAL-Farbe bekanntgeben)
Leistung: ca. 1500lt/24 Std. (auf Wasser bezogen)
Energieverbrauch (Strom) ca. 25 W/l für Pumpen,      Ventile, E-Schrank usw.
Heizung durch 60°C warmes Wasser (normaler-
weise wird diese Wärme durch einen Kühlturm ab-
gebaut)
Kühlung durch 23°C kaltes Wasser
(Kühlturmwasser)
[:it]

ECOPRIMA Vakuumverdampfer zeichnen sich durch eine kompakte Bauweise aus:

Allgemeine Vorteile:

1.   Sehr geringe Reinheitsanforderungen für das Produkt
2.   Die Rückstände bereiten in der Regel keine besonderen Probleme für die Wärmetauscher
3.  Die Anlagen können ebenfalls so gebaut werden (kundenspezifisch), daß kostenintensive Neutrali-        sationen vermieden werden
4.   Siedetemperatur von ca. 20…30°C, je nach Modell und Anwendung
5.   Niedriger Energieverbrauch (nur ca. 80 W /l) gegenüber anderen Fabrikaten
6.   Keine Emissionen in die Luft
7.   Kundenorientiert: keine Serienprodukte! Spezifische Produkte und spezielle Lösungen werden von
Fall zu Fall berücksichtigt
8.   Stand der Technik
– Eine integrierte Wärmepumpe heizt das Produkt   auf und kühlt gleichzeitig die Kondensatkammer.   Dies erübrigt die sonst notwendige Wasserküh-   lung (Wasserverbrauch) und bewirkt einen für ein-   stufige Vakuumverdampfer äußerst niedrigen   Energiebedarf. Der Energieverbrauch bei grö-   ßeren Modellen liegt bei ca. 80 W pro Liter   Destillat.
– Eine robuste Wasserstrahlpumpe (keine Ring-   kammer-Vakuumpumpe) pumpt das Destillat um   und sorgt für einen Unterdruck von ca. 970 mbar   (ca. 30 mbar Restdruck) dadurch liegt die   Verdampfungstemperatur bei nur ca. 30 °C.
– Steuer- und Kontrolleinrichtungen, nach CEI/VDE-   Normen gebaut, sorgen für einen vollautoma-   tischen und kontinuierlichen Betrieb.

Sonderaustattungen:

–  Automatisches Konzentratentnahmesystem
(Konzentratpumpe)
–  Umwälzsystem durch By-Pass-Ventile, (nur in
Kombination mit Konzentratpumpe)
–  Für die Eindampfung von besonders schäu-
menden Produkten, ist der Einbau einer „Destil-
latfalle“ für die Trennung des Destillatkreislaufs
vom Vakuumkreislauf möglich
–  Demontierbare Heiz- und Kühlserpentine, ohne
Kältemittelverlust
–  Wasserkühlung der Kondensatoren statt Luft-
kühlung
–  Pneumatische statt Magnetventile
–  FCKW-freies Kältemittel statt R22
–  Falls bauseits vorhanden: Heizung und Kühlung
durch warmes Wasser (Baureihe W/S – ohne
Wärmepumpe – siehe Foto daneben). Der Strom-
verbrauch sinkt bis auf nur 10 W/l
–  E-Schrank mit synoptischer Darstellung und/oder
SPS-Steuerung
–  Andere produktberührte Materialien können ver-
wendet werden, sowie spezielle Beschichtungen
–  Die Anlagen können individuell lackiert werden
(RAL-Farbe bekanntgeben)
Leistung: ca. 1500lt/24 Std. (auf Wasser bezogen)
Energieverbrauch (Strom) ca. 25 W/l für Pumpen,      Ventile, E-Schrank usw.
Heizung durch 60°C warmes Wasser (normaler-
weise wird diese Wärme durch einen Kühlturm ab-
gebaut)
Kühlung durch 23°C kaltes Wasser
(Kühlturmwasser)